Logo de TraduSquare

Star Fox 64

DATOS DEL PROYECTO

Título: Star Fox 64
Desarrolladora: Nintendo EAD
Año de lanzamiento: 1997


Traducido por: Blade133bo
Plataformas disponibles: SNESSNES En proceso
SINOPSIS DEL JUEGO

Star Fox 64 es un scroller shooter en 3D en el que el jugador controla uno de los vehículos pilotados por Fox McCloud, usualmente un Arwing. La mayor parte del juego tiene lugar en el "modo On-rail", que obliga al vehículo de Fox a seguir un camino fijo a través de un entorno. El jugador puede maniobrar un poco a lo largo del camino y ralentizar temporalmente el vehículo, pero no puede detenerse por completo ni cambiar la dirección. Algunos niveles del juego, incluidos la mayoría de las peleas con los jefes toman lugar en "modo Abierto" (así como el modo Multi Jugador). En esta variante, el jugador puede moverse libremente dentro de los confines de un escenario más grande para participar en el combate.6​

En el modo Corredor, el vehículo del jugador se puede maniobrar a lo largo de la pantalla para esquivar obstáculos y disparar a los enemigos frontales con cañones láser, así como realizar saltos mortales para esquivar a los enemigos que estén detrás o para esquivar proyectiles. El Arwing también es capaz de desviar los disparos enemigos ejecutando una maniobra de giro llamada "Barrell roll" (giro de barril o tonel en términos reales de aviación).6​ El Arwing y el tanque Landmaster pueden cargar sus cañones láser para disparar un poderoso tiro rastreador. El Arwing puede ejecutar una maniobra diferente en el modo Abierto: un giro Immelmann para cambiar de dirección; en el juego es llamado "U-turn" (vuelta en U).

A lo largo del juego, el jugador puede volar o conducir a través de potenciadores para recogerlos. Entre ellos hay anillos plateados que recargan los escudos del vehículo, bombas inteligentes, mejoras láser, reparación de alas, y vidas extras. En la mayoría de los niveles hay al menos tres anillos dorados que al ser recogidos incrementan el nivel del escudo al máximo. Si el jugador recoge exitosamente tres anillos dorados adicionales en el mismo nivel, es recompensado con una vida extra. Además de la mejora máxima del escudo, todos los potenciadores recogidos se trasfieren al siguiente nivel. Si el jugador se queda sin vidas, el juego termina.

EQUIPO

Romhacking: Zoinkity, Subdrag
Traducción: Blade133bo
Corrección: OriginalFlash
Edición de gráficos: Blade133bo
Betatesting: OriginalFlash

 
PORCENTAJES DEL PROYECTO
Traducción: 100%
Corrección: 100%
Edición de gráficos: 90%
Betatesting: 90%
Romhacking: 90%
INFORMACIÓN ADICIONAL

Use la version PAL, porque la versón USA, tiene algún tipo de protección en la edición de texto.

Por ahora se inserto con éxito todas las voces del port de 3ds, aunque por razones de espacio, y la tool es aún mejorable, se necesitará bajar el volumen de los efectos  y música al 80 %.

Y perdón la pobre edición gráfica en el modo versus.

LINKS DE DESCARGA
Todos los proyectos alojados en esta página son realizados por fans para fans sin ánimo de lucro.
En esta página únicamente aparecerá contenido sin Copyright y parches para aplicar a copias de juego originales.
TraduSquare 2017-2020