Undertale
EN ESTOS IDIOMAS
DISPONIBLE PARA
INFORMACIÓN TÉCNICA
Título: Undertale
Desarrollador: Toby Fox
Año de lanzamiento: 2015
SINOPSIS
Tiempo atrás, dos razas reinaban sobre la Tierra: Los Humanos y los Monstruos. Un día, una guerra estalló entre las dos razas y tras una larga serie de batallas, los humanos salieron victoriosos. Y como castigo, los mejores y más grandes magos humanos sellaron a los monstruos bajo tierra en el Subsuelo con una barrera mágica.
Varios años después de la guerra, en el 201X, un infante escaló el Monte Ebott por razones desconocidas. Las leyendas dicen que quienes escalan el Monte, nunca regresan. El protagonista descubre una enorme abertura en la montaña y cae dentro de la cueva. Empezando así su larga historia en el Subsuelo.
Traducido por
TRADUCCIÓN ORIGINAL
Romhacking: Equipo UTES
Traducción: Alex WaveDiver, Fandango, Kiro, Saku
Edición de gráficos: Alex WaveDiver, Fandango
ACTUALIZACIÓN A V.1.08 - V.1.1
Traducción original: Undertale-Spanish
Port de los archivos y contenido adicional: SlayerIbn, Matiw172
PORT PS VITA
Traducción original: Undertale-Spanish
Port de los archivos: AkatsukiDark
Traducción de textos adicionales: Retroductor
Betatesting y creación del parcheador: Darkmet98
PORT NINTENDO SWITCH
Traducción original: Undertale-Spanish
Alexnavia3: Traductor
D3fau4: Coordinador, Traductor, Modder
JonyLuke: Diseñador gráfico, Traductor, Modder
Kardch: Traductor
Kato-cha (LOL): Traductor, Modder
OddYow: Traductora
Xalgovia: Diseñador gráfico, Traductor, Modder
Porcentajes del proyecto
INFORMACIÓN ADICIONAL
- ¡Ayuda! ¡Me ha dado error al parchearlo!
Si tu versión es la de Steam, acuérdate de salir de todos los programas beta. También de desinstalarlo/reinstalarlo. - Me sigue saliendo en inglés :(
En Undertale, ve a Settings > Language y elige Español. - He comprado Undertale en GOG, y el parche no me funciona
Si compraste Undertale a través de GOG, aplica primero el parche "v1.08_Windows_Collectors_Edition_to_Steam.xdelta", y luego sigue con el resto de pasos.
CÓMPRALO EN
GALERÍA DE IMÁGENES
Noticias sobre Undertale
07/02/2021
05/01/2024
Más proyectos de Undertale Spanish
boku no natsuyasumi portable
