¿Quiénes somos?

TraduSquare es una iniciativa sin ánimo de lucro, por lo que jamás verás un anuncio en esta página ni sacaremos ningún rédito de ella mediante otros medios. TraduSquare es un portal de noticias y descargas de parches de fantraducción.

TraduSquare es una página pública, por lo que tu nombre de usuario y comentarios pueden ser vistos por cualquier persona. Evita incluir información personal.

Cada vez que accedes a TraduSquare, obtenemos algunos datos como el tipo de dispositivo con el que has accedido y tu dirección IP. Estos son datos básicos que recolecta cualquier página web.

Puedes contactar con nosotros mediante:

¿Qué datos personales recogemos y por qué los recogemos?

Gravatar

TraduSquare usa Gravatar para almacenar las imágenes de perfil de los usuarios.

Se le puede proporcionar una cadena anónima creada a partir de tu dirección de correo electrónico (también llamada hash) al servicio de Gravatar para ver si la estás usando.

La política de privacidad del servicio Gravatar está disponible aquí: https://automattic.com/privacy/

Tu imagen de perfil será visible para todo el público tras publicar un comentario.

Comentarios

Cuando un usuario deja un comentario en la web, TraduSquare almacena el comentario, la IP desde la que se escribió dicho comentario y el resto de sus datos para así ayudar a la detección de spam.

Medios

No subas imágenes con datos de ubicación (GPS EXIF) incluidos, ya que cualquiera puede descargar y extraer los datos de localización de dichas imágenes.

Contenido incrustado de otros sitios web

Los artículos de este sitio pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, vídeos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incrustado de otras web se comporta exactamente de la misma manera que si el visitante hubiera visitado la otra web.

Estas webs pueden recopilar datos sobre ti, utilizar cookies, incrustar un seguimiento adicional de terceros, y supervisar tu interacción con ese contenido incrustado, incluido el seguimiento de su interacción con el contenido incrustado si tienes una cuenta y estás conectado a esa web.

Cookies

Utilizamos cookies propias (WordPress) y de terceros (Gravatar, Google) para ayudar a analizar el uso que hace el usuario del sitio web, mejorar la usabilidad del mismo y recopilar qué proyectos son los más vistos o esperados.

En todo momento, la información recogida es anónima y nunca se venderá a nadie, ya que como hemos dicho antes, TraduSquare es un simple portal de noticias y descargas de parches de fantraducción.

Analíticas

Usamos el servicio de Google Analytics (Google) para analizar los datos y elaborar estadísticas del sitio web (política de privacidad). Google Analytics utiliza cookies para ayudar al sitio web a analizar datos estadísticos sobre el uso del mismo (número de visitas totales, páginas más vistas, etc.). La información que genera la cookie (incluyendo su dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos.

Puedes evitar el tratamiento de los datos o la información rechazando el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de tu navegador, pero hacerlo limitará la plena funcionabilidad del sitio.

Al utilizar este sitio web, das tu consentimiento al tratamiento de información por Google en la forma y para los fines indicados.

¿Con quién compartimos tus datos?

Los datos que quedan registrados por los medios arriba mencionados no serán compartidos con ningún otro tercero (más allá de WordPress, Gravatar y Google) a menos que exista una aprobación explicita de algún afectado adicional.

¿Cuánto tiempo conservamos tus datos?

Todos los datos (proyectos, entradas, comentarios, usuarios, etc) se conservan indefinidamente a menos que la administración considere eliminar algo para mantener el orden de la comunidad, un usuario lo pida o se dé un caso de fuerza mayor.

Todos los usuarios pueden ver, editar o eliminar su información personal en cualquier momento si así lo desean. Los administradores de la web también pueden ver y editar esa información.

Protección de tus datos

Nos comprometemos a respetar la confidencialidad de los datos registrados a través de nuestro sitio web y a utilizarlos de acuerdo con la finalidad de su registro, así como a adaptar todas las medidas para evitar la alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, de conformidad con lo establecido en la normativa vigente de protección de datos.

¡Buenas de nuevo!

Inicia sesión en tu cuenta

¡Crear una cuenta nueva!

Rellena los siguientes apartados para registrarte

Recuperar tu contraseña

Introduce tu nombre de ususario o dirección de email para reiniciar tu contraseña.