¿Quieres participar en un proyecto?

¡Esta es tu oportunidad! Estos proyectos buscan nuevos integrantes con ganas de participar, aprender y poner su granito de arena para que puedan ver la luz en español.
¡Consulta qué se busca en cada uno, los requisitos para entrar y pulsa el botón de Participar!

Concept Art

Rayman 1

SE BUSCA:

Buscamos técnicos de sonido para:

  • Terminar la instrumental de la introducción. Hace falta encontrar un efecto de sonido faltante (El ataque mágico), añadir unos sonidos de pasos extra y ajustarla para la versión larga [Vídeo y artículo]

Sin ello no podemos continuar con el montaje de los doblajes.

Pedimos seriedad y compromiso.

¡Me apunto!

Tomb Raider I y II

SE BUSCA:

Buscamos gente especializada para:

  • Actores de doblaje con voces similares a las voces originales de Larson (De rojo) y Pierre (Con acento francés) de «Tomb Raider: Cronicles» en castellano [Vídeo de muestra]
  • Ajustadores para los diálogos la traducción gallega de Tomb Raider I y II.
  • Arreglar un error presente en PlayStation que hace que en los dos primeros juegos el juego se quede congelado si se intenta entrar al inventario o a un nivel cuando no se está reproduciendo una pista de audio (Excepción no controlada) [Artículo]

Pedimos seriedad y compromiso.

¡Me apunto!

Programador

SE BUSCA:

¡Buscamos programadores para ayudarnos a avanzar con diversas herramientas para traducir, mantener la web al día y crear parcheadores para nuestros proyectos!

¡Si quieres aportar tu granito de arena y tienes conocimiento en alguna de estas áreas, no dudes en contactarnos pulsando el botón de abajo!

  • Programar en C#
  • Conocimientos de ingeniería inversa, debugging o lenguaje ensamblador
  • Cualquier otro lenguaje o conocimiento que creas que puede ayudar a la comunidad.
¡Me apunto!

SMT: Devil Summoner

SE BUSCA:

¡Me apunto!

Boku no Natsuyasumi

SE BUSCA:

Se buscan traductores JP >ES. Requisitos:

  • Dominio del español y buen nivel de japonés.
  • Buena ortografía, no cometer faltas.
  • Tiempo libre y compromiso.
  • Conocer la saga y preferiblemente haberse jugado el juego.
¡Me apunto!

¡Buenas de nuevo!

Inicia sesión en tu cuenta

¡Crear una cuenta nueva!

Rellena los siguientes apartados para registrarte

Recuperar tu contraseña

Introduce tu nombre de ususario o dirección de email para reiniciar tu contraseña.