Castlevania: Aria of Sorrow
EN ESTOS IDIOMAS
DISPONIBLE PARA
INFORMACIÓN TÉCNICA
Título: Castlevania: Aria of Sorrow
Desarrolladora: Konami
Año de lanzamiento: 2003
SINOPSIS
El juego tiene lugar en el año 2035 y es protagonizado por Soma Cruz, un estudiante japonés. Mientras visita el santuario de Hakuba junto con su amiga Mina Hakuba, los dos son transportados accidentalmente a Castlevania. Es allí donde él conocerá a Genya Arikado, quien derrotará a un grupo de agresores y explicará a Soma su habilidad para absorber las almas de los monstruos. Genya también avisa a Soma de que deberá llegar hasta la Cámara del Señor antes de que Mina muera de una forma muy dolorosa.
Aria of Sorrow tiene varios finales que aparecerán según el camino que tome el jugador.
Sinopsis traducida de https://castlevania.fandom.com
Traducido por
Traducido y editado por Wastor
Porcentajes del proyecto
DESCARGA LA TRADUCCIÓN
INFORMACIÓN ADICIONAL
Esta traducción ha de usarse sobre la versión europea de la rom de "Castlevania - Aria of Sorrow" que tiene por numeración 0997 dumpeada por el grupo Eurasia.
Hay dos formas de usarla:
1.- Con algunos emuladores no es necesario aplicar el parche sobre la rom, basta con tenerlo en la misma carpeta con el mismo nombre que la rom. Por ejemplo: Si el juego se llama "castle.gba" el parche ha de llamarse "castle.ips".
Con el VisualBoy Advance debes activar antes de cargar la rom la opción que se encuentra en: Options -> Emulador -> Automatic IPS patching
2.- Si pretendes usarlo en alguna consola mediante flashcart, en muchos casos deberás parchear la rom con el parche. Recuerda que si el parche está destinada a una versión del juego, funcionará bien sobre esa y tal vez no otra (lo digo para los menos familiarizados en el tema). Hay muchos parcheadores en la red, aunque por simplicidad me gusta este: http://www.romhacking.net/utils/240/ (Lunar IPS) Fácil, fácil, y fácil: dos botones, quiero aplicar... ¿Cuál botón será? ¿Crear o aplicar? (jejejeje). Es bueno tener siempre la versión sin parche aplicado por si la lías en el proceso. Una vez lo apliques, la versión original y la modificada serán distintas, tenlo en cuenta.
CÓMPRALO EN
GALERÍA DE IMÁGENES
Noticias sobre Castlevania: Aria of Sorrow
Más proyectos de El ático de Wastor
boku no natsuyasumi portable
