Resident Evil: Code Veronica X

EN ESTOS IDIOMAS

DISPONIBLE PARA

INFORMACIÓN TÉCNICA

Título: Resident Evil: Code Veronica X
Desarrolladora: Capcom
Año de lanzamiento: 2000

SINOPSIS

Diciembre de 1998. Han pasado tres meses después de la destrucción de Raccoon City y Claire Redfield irrumpe en la sede de París de la Corporación Umbrella buscando a su hermano, Chris Redfield. Tras ser capturada por las fuerzas de seguridad de Umbrella, Claire es secuestrada y encerrada en la isla de Rockfort, un complejo penitenciario privado de la corporación. Un tiempo después de ser encerrada, Claire es liberada por el hombre que la capturó: un brote del Virus T ha diezmado la isla.

Sinopsis traducida de Wikipedia

Traducido por

Organizado por LugerDorada.com.es

CRÉDITOS:

Retraducción de textos: IlDucci, 堕落王 (Wu)

Reconstrucción y edición gráfica: IlDucci

Ingeniería inversa: IlDucci, PacoChan, Nisto, GriffithVIII

Programación de herramientas: PacoChan

Dirección de doblaje, edición sonora y mezcla: Dantezote

Casting: Dantezote, Skads

Guión y ajuste: Dantezote

Transcripción de texto de las cinemáticas: Skads

M+E de las cinemáticas: Skads, Dantezote

Maquetación de los créditos: Dantezote, Skads

Inserción y testeo: Dantezote

Betatesting: Gross-Standards, IlDucci, Dantezote

REPARTO DE VOCES:

Claire: Sonia MADLR
Steve: Dantezote
Alfred: Fatter Madigan
Alexia: GiniGini
Narrador: Doblajes Mandril
Chris: Skads
Wesker: Neto
Rodrigo: IlDucci
Megafonía: La voz de Nicki
Soldado de introducción: YitanDrowned

TEMA BERCEUSE:

Intérprete: Aida Deturck

Letra: Dantezote, Luisma McFly

Porcentajes del proyecto

Retraducción: 100%

Revisión de gráficos: 100%

Doblaje al castellano: 100%

DESCARGA LA TRADUCCIÓN

Descargar parche de traducción de la versión de PlayStation 2

Descargar parche de traducción de la versión de Gamecube

Contraseña: lugerdorada.com.es

INFORMACIÓN ADICIONAL

Este parche contiene una retraducción de los textos del juego y un doblaje amateur íntegramente en castellano.

CÓMPRALO EN

¿Has mirado bien en eBay?