Time Crisis

EN ESTOS IDIOMAS

DISPONIBLE PARA

INFORMACIÓN TÉCNICA

Título: Time Crisis
Desarrolladora: Namco
Año de lanzamiento: 1997

SINOPSIS

El juego narra un intento de golpe de estado en la república ficticia de Sercia. Durante un siglo, la familia Garo ha gobernado Sercia con mano de hierro. En 1995, la agencia internacional de inteligencia VSSE envía a William MacPherson, quien consigue acabar con el régimen de los Garo y se convierte el primer presidente elegido democráticamente. El último miembro de la familia Garo, Sherudo Garo, pretende recuperar el trono que le ha arrebatado el Presidente MacPherson. Para ello, envía a un mercenario conocido como Wild Dog a secuestrar a la hija del presidente, Rachel.

A cambio de la vida de Rachel, Garo exige varios secretos militares o de lo contrario la matará a la puesta del sol. La VSSE envía su mejor agente, Richard Miller, para invadir el castillo de Garo y rescatar a Rachel.

Traducido por

CRÉDITOS DE LA TRADUCCIÓN:

Jefe del proyecto original, traducción, edición de gráficos, dirección del doblaje, modificaciones de la versión 1.5: IlDucci
Programación, ingeniería inversa, hackeo de la versión 1.0: CUE, PacoChan
Ayuda de edición de sonido de la versión 1.0: SnackAndLarry
Ingeniería inversa y hackeo de la versión 1.5: Ortew

Reparto de voces:
Sherudo Garo: Enrique Colinet
Kantaris: María Cebrián
Jefe de la VSSE: Álvaro Polo
Soldados, Moz: Luisma Albarracín
Rachel Macpherson: Thais Serrano Castro
Wild Dog: Néstor Moreno
Narrador: Víctor González Fraile

Herramientas de terceros: Lameguy64 y el equipo de mkpsxiso, bITmASTER (vagpacker/vagunpacker), jmarti856 y yonsaber (AIFF2VAG), Chris Putnam (binmerge), Kingcom y todos los colaboradores de Armips, Barubary (TiledGGD), Stenzek (Duckstation), Nicholas Noble y el equipo de pcsx-redux, Martin Korth (NO$PSX), el equipo de pSXfin.