Tras más de medio año desde el anuncio del proyecto y sin haber publicado novedades sobre el mismo, ¡por fin destapamos el velo del proyecto!
Y es que hemos completado ni más ni menos que un 50% de traducción de la historia. ¿Cómo sabemos esto? Porque curiosamente, la historia del juego está dividida en 8 “capítulos” aunque en el juego todo ocurra de forma continua. Esto es una referencia a casi todos los juegos de Mega Man, donde tienes que derrotar a los 8 Robot Master.
Así pues, desde hace poco más de un mes, un servidor se puso en serio a traducir el juego y ya hemos llegado al capítulo 4, un punto vital en el proyecto.
Había más miembros trabajando en la traducción, por lo que hay más elementos traducidos, como conversaciones con NPCs en varios escenarios del juego, textos del sistema al seleccionar objetos como estanterías, buzones y demás elementos del mapa, así que podemos decir que la traducción del juego completo en sí también podemos situarla en un 45%/50%.
¡En unos días montaremos una build con todos estos nuevos cambios y subiremos capturas para que las veáis, así que estad atentos!
Como siempre, los porcentajes están siempre actualizados en la ficha del proyecto.
