Qué mejor noticia para este octubre que el lanzamiento de la traducción de un juego de terror. En este caso se trata de White Day: A Labyrinth Named School, un juego de terror surcoreano lanzado originalmente en 2001.
Lee Hee-min decide entrar a su instituto por la noche para dejar chocolate del día blanco, una festividad en la que los chicos regalan chocolate a quien les gusta. Pero su instituto resulta ser más oscuro de lo que pensaba, y pronto descubre que no está solo, ni física, ni espiritualmente.
En 2015 se lanzó un remake de este juego que acabó llegando con textos en español, pero el original nunca llegó a ser traducido oficialmente ni siquiera al inglés. Y quiero agradecer a Emuyia, la creadora de la traducción inglesa, su ayuda para poder localizar este juego también a nuestro idioma.
Podéis ver toda la información del parche y descargarlo en la ficha del proyecto.
Y si queréis conocer un poco más del desarrollo y la recepción del juego, he preparado un video explicando algunos de estos datos.
¡Pasad un buen mes del miedo!
