¡Estamos en modo diablo!
¡Algunos ya os lo oleríais por ciertos tweets, pero ya está aquí!
¡Dado todo el apoyo que mostrasteis (y la de gente que se unió a la petición de traducirlo), hemos decidido finalmente iniciar el proyecto! (¡Para que luego digáis que no os leemos!)
¡Nos ha costado sangre, sudor, lágrimas, y la ayuda de numerosos romhackers, pero al fin hemos conseguido lograr algo sólido y dar por iniciada oficialmente la traducción!
¡Ha sido un juego que debido a sus formatos y antigüedad, nos ha costado muchísimo meterle mano sin que este explotase (el juego en sí tiene más peligro que un Prinny), pero al fin lo hemos logrado!
En este caso, la traducción será únicamente al castellano, por lo que en este proyecto informaremos en todo momento de porcentajes.
¡Que iniciemos la traducción de Disgaea PC no significa que la de Neptunia Re;Birth 3 vaya a pausarse! Ambos proyectos progresarán simultáneamente.
¡Aquí os dejamos el prólogo traducido al castellano!
¡Estad atentos a futuras actualizaciones del proyecto!
¡Un saludo!