Logo de TraduSquare
  • Traducciones
  • Grupos
  • Tablón de misiones
  • Proyecto Amala
  • Sobre TraduSquare
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
TraduSquare
  • Traducciones
  • Grupos
  • Tablón de misiones
  • Proyecto Amala
  • Sobre TraduSquare
No hay resultados
Ver todos los resultados
Logo de TraduSquare
No hay resultados
Ver todos los resultados

¡Anunciamos la traducción de Fate Extella al castellano!

Darkmet98 por Darkmet98
11 de junio de 2022
en PC
5
A A
5

Muy buenas a todos, hace tiempo que no redactaba una noticia, pero aquí venimos con el 2022 bien cargadito.

 

Después del lanzamiento de Ys I Chronicles+ y que Persona 4 Golden llegue la fase de corrección, ¡GlowTranslations presenta la traducción de Fate Extella al castellano!

Eh tu, sí, tú, antes de seguir leyendo la noticia, actualmente estamos buscando tres traductores y un editor gráfico para el proyecto, si estás interesado, puedes hacer clic en esta Altera chikita que te llevará al tablón de misiones y podrás ponerte en contacto con nosotros para traducir a tu waifu o husbando favorito (Emiya ya está reservado por el autor de esta noticia, se siente).



Volviendo al hilo, no voy a entrar a contaros mi típica chapa, simplemente me hacia mucha ilusión poder traducir este videojuego porque mola bastante y explica bastante el no tan complejo lore de Fate.

 

Ahora mismo el proyecto acaba de comenzar, no tenemos una etapa tan avanzada ni para dar fechas ni para nada, por si os lo preguntáis.

La traducción la vamos a hacer al completo, o sea, se va a traducir TODO, para que os hagáis una pequeña idea, os dejo esta captura con Nerón como protagonista:

«¿Sólo una captura? ¿Qué te cuesta dar medio pixel más de información?», seguro que ahora mismo te estarás preguntando eso, no te preocupes, que vengo con un pequeño gameplay de la traducción para satisfacer tu curiosidad:

Cabe destacar que no será la traducción final, por si ves alguna errata o término que no te termine de convencer, todavía estamos haciendo cambios en la terminología.

Y eso es todo, espero que os haya gustado esta noticia, próximamente habrá más novedades del proyecto.

¡Un saludo a todos!

Entrada anterior

¡La gloria de Hércules, ya en castellano!

Entrada siguiente

TraduDirect Verano 2022 – ¡Avances y anuncios de proyectos!

Darkmet98

Darkmet98

Darse de alta
Iniciar sesión
Avisar de
Inicia sesión para comentar
5 Comentarios
Menos recientes
Más recientes Más votados
Inline Feedbacks
Ver todos los comentarios

Proyectos relacionados

Fate Extella

Proyectos relacionados

TraduSquare

TraduSquare 2017-2022

Todos los proyectos alojados en esta página son realizados por fans para fans sin ánimo de lucro.
En esta página únicamente aparecerá contenido sin Copyright y parches para aplicar a copias de juego originales.

  • Política de privacidad
  • Contactar
  • ¿Quieres participar en un proyecto?

Síguenos en nuestras redes

  • Iniciar sesión
  • Registrarte
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Traducciones
  • Grupos
  • Tablón de misiones
  • Proyecto Amala
  • Sobre TraduSquare

TraduSquare 2017-2022

¡Buenas de nuevo!

Inicia sesión en tu cuenta

¿Has olvidado tu contraseña? Registrarte

¡Crear una cuenta nueva!

Rellena los siguientes apartados para registrarte

Es necesario llenar todos los apartados. Iniciar sesión

Recuperar tu contraseña

Introduce tu nombre de ususario o dirección de email para reiniciar tu contraseña.

Iniciar sesión
wpDiscuz
5
0
Si tienes algo que aportar, ¡coméntanoslo!x
()
x
| Responder
Esta página web utiliza cookies únicamente para recordar tu inicio de sesión, pero nos obligan a poner este aviso.
Jamás usaremos ni venderemos vuestros datos. Si navegas por esta web, aceptas el uso de dichas cookies.
Aquí puedes ver nuestra política de privacidad y cookies.