¡Muy buenas a todos! El pasado 30 de noviembre celebramos un genial streaming con novedades sobre nuestros proyectos de traducción: Doki Doki Literature Club y Persona 4. Para aquellas personas que no pudieron unirse a nosotros, pero que desean verlo, os lo traemos al completo para que no os perdáis lo último de GlowTranslations. ¡Esperamos que disfrutéis!
Si el streaming os parece largo y no podéis esperar a conocer todas las novedades y sorpresas que presentamos, aquí tenéis un pequeño resumen de todo lo comentado:
Persona 4
- Gameplay de 50 minutos.
- Traducción de los textos al 20%.
- Traducción de los gráficos al 100%.
- Traducción de los vídeos al 40%.
Doki Doki Literature Club
- Gameplay de 25 minutos.
- Corrección al 60%.
- Estamos ya en proceso de grabar la canción del final.
- Todos los secretos del juego están traducidos.
Otras cosas
- Preguntas y respuestas en el final del vídeo.
- A finales de diciembre habrá un lanzamiento de un proyecto sorpresa.
- Nights of Azure ha sido optimizado gracias a Kaplas80.
- Están en proceso dos GlowCuriosidades,
una de ellas es el romhacking de Disgaea y el otro es el proceso de
traducción de los poemas de Doki Doki Literature Club por Erena. - Si tenemos tiempo, en navidades haremos más directos de nuestras traducciones.
¡Ésto es todo! Muchas gracias por acompañarnos en el streaming y por todo vuestro apoyo. Pronto volveremos con mas y mejor. No olvidéis dejar vuestros comentarios abajo, en Twitter o el Discord de Tradusquare.
Gracias a Sany por la corrección de este artículo.
