¡Buenas a todos, seres del Inframundo! Nos complace anunciar que la traducción al castellano de Disgaea PC alcanza su fase final, la fase de testeo.
La fase de testeo es básicamente la fase de la traducción en la que nos encargamos de pasarnos el juego entero una y otra vez en busca de bugs y nos aseguramos de repasarlo todo para que la traducción salga lo más pulida posible en su versión 1.0.0.
Tendremos a varias personas a la vez testeando para encontrar la mayor cantidad de bugs y agilizar el proceso al máximo.
Y nada, poco más hay que decir. ¡Que estamos en la fase final, chicos!
¡Genial! Muchas gracias por vuestro trabajo. Espero impaciente 😀
Muchas gracias!, Esperando con ansias!
Brutal, muchas gracias por este currazo!!!
Kyyyaaaaa grito de la emoción!!! Que ganazas!!! Mucho ánimo!!!!
Acabo de conoceros y es increíble todo el currazo que lleváis. Muchísimas gracias y espero poder probarlo pronto!
Llevo rato conociéndolos desde hace bastante tiempo, solo quería saber como va la fase de testeo. Ando esperando con ansias que el juego se traduzca. Muchas gracias por su trabajo!
por casualidad teclee si habia una traduccion en google y llegue a esta pagina, y quede asombrado con todo el trabajo que han realizado, y pues a esperar en lo que sale la traduccion, muchas ggracias por su trabajo y animo, que lo hacen excelentemente..
yo tengo el juego para steam, y mi duda es que se puede aplicar el parche a esa version, o tendria que descargarlo de algun otro lado
un saludo
El parche solamente funciona con el juego adquirido de manera legal, o sea, en steam.
Un saludo.
Buscan gente para ayudar en la traducción?
Omg llegue aqui porque acabo de comprar el juego y ya estan por finalizar la traducción T_T donde se hace para donar
Hola muy buenas, me preguntaba si necesitan gente para la prueba de testeo
hola como va el proyecto? es que me dio unas ganas de jugarlo que hasta incluso me lo compre xd
Hola me gustaría saber cuando estará disponible el link de descarga acabo de completar hoy después de bastante tiempo el rune factory y no quiero iniciar el 3 sin aber jugado el dos pero es que lo estoy buscado y solo esta en inglés y como que no me aclarar en otro tipo de juego no me importaría pero en este me importa ya que la historia que tienen esta saga es preciosa
Pues no tenemos fecha porque nosotros tampoco sabemos cuándo se terminará el proyecto. Cuando esté disponible se dará la noticia y en la ficha aparecerá como “Completado”. Hasta entonces consulta la ficha para revisar los avances y escribe en las noticias relacionadas con el juego en el futuro, no en una de Disgaea, por favor.
¿El proyecto de rune factory 2 sigue en pie o está cancelado?
Sigue como pone en su ficha. No hagas doblepost en noticias que no tienen nada que ver además, por favor.
Agradezco su trabajo, quería comprar el juego en steam pero me gustaría saber si el parche estará disponible en diciembre? para poder comprarlo en las ofertas navideñas.
Llevo años queriendo jugar a este juego. Acabo de descubrir vuestra pagina y me estais haciendo super feliz. Muchísimas Gracias por vuestro enorme trabajo.