¡Muy buenas a todos! ¿Qué tal estáis? Hoy me complace anunciar que AkatsukiDark ha liberado un parche con el que llevaba ya trabajando cierto tiempo: ¡El port a PlayStation Vita de la traducción de Undertale hecha por Undertale Spanish!
Esto no es un simple port, ya que gracias a la ayuda de Retroductor, hemos podido traducir los textos adicionales de esta versión del juego para tener todo completamente traducido en español.
Os dejamos algunas capturas del port:
Para poder jugarlo, es necesario que dispongáis de una copia legítima de este título en las regiones EUR o USA y actualizado a la versión 1.08.
Para terminar, tenéis el enlace de descarga del port en su ficha correspondiente la cual hemos dejado al final del artículo.
Hola , se que no tiene que ver con esta traducción , pero no encuentro donde mas postear esto en su pagina, quería pedir encarecidamente si hay algún feed o proyecto a futuro para traducir los textos al español de Digimon Story Cyber Sleuth de pc, es un juego que ya tiene sus tantos años y bandai nunca lo tradujo mas que a ingles , alemán , y otros idiomas mas. Inclusive si necesitan un traductor estoy aqui para ustedes. Solo no se hacer el resto de cosas que se deberían saber para traducir los textos de un juego. Hay una comunidad muy muy grande detrás de los juegos de digimon en especial este. Si tiene algún mail de contacto me encantaría que me lo pasasen , aqui les dejo el mio [email protected] . Desde ya muchos saludos y gracias.
Muchas gracias por el port de la traducción a PSVita. Mientras jugaba me he encontrado este error gráfico por si lo queréis corregir: https://i.imgur.com/cGYvIfk.jpg