Logo de TraduSquare
  • Traducciones
  • Grupos
  • Tablón de misiones
  • Proyecto Amala
  • Sobre TraduSquare
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
TraduSquare
  • Traducciones
  • Grupos
  • Tablón de misiones
  • Proyecto Amala
  • Sobre TraduSquare
No hay resultados
Ver todos los resultados
Logo de TraduSquare
No hay resultados
Ver todos los resultados

Retraducción FFVII Versión PC Versión 2.0 (98, 2012 y Steam)

tony_sonico por tony_sonico
22 de noviembre de 2020
en Sin categoría
0
A A
4

Hola, chicos.

Tras casi bastante tiempo hemos estado ocupados en actualizar también la versión PC. La novedad de todo esto es que la fase de implementar la nueva traducción es más fácil y se hace a través del programa 7thHeaven que muchos conoceréis si habéis estado implementado mods. [email protected] junto con otros integrantes que se citarán más adelante, es el autor de haber creado este mod para que fuese compatible la retraducción.

El formato de este parche será IRO, es compatible tanto para las versiones 98, 2012 o Steam. Se recomienda que estén en la versión inglesa. Este archivo contiene varias opciones para que podáis jugar la versión normal retraducida o la versión remasterizada (menús mejorados, fuente mejorada, gráficos mejorados etc…). Habrá un documento más abajo de instrucciones para aplicar diferentes modificaciones al juego.

Los arreglos de la Retraducción 2.0 son casi los mismos que la versión 3.1 de la versión de PSX. Algunos no se han podido arreglar como los sonidos de algunos menús debido a dificultad de modificar el EXE.

CRÉDITOS

  1. [email protected] por hacer ingenería inversa creando el archivo IRO y hacerlo compatible con el EXE de la versión ingesa.
  2. Integrantes de la Retraducción de PC 1.0 y PSX 3.1 y PC 2.0.
  3.   Chrysalis/EQ2Alyza, por la creación del ESUI y la ayuda prestada en la traducción al castellano del mod.
  4.   unab0mb, por el soporte dado en el uso de 7th Heaven (7H).
  5.   TrueOdin por algunos consejos prestados en lo referente a los hext y el Driver FFNx.
  6.   myst6re, por el Makou Reactor y resolución de dudas
  7.   Thadeus, de la retraducción francesa, por resolverme dudas sobre los gráficos de algún minijuego.

● Reutilización de mods

  1.   Kuraudo, por la versión HD de la cinemática jenova_e.avi.
  2.   Satsuki, por la versión HD de la cinemática ending2.avi.
  3.   Kaldarasha, por el uso de algunos modelos muy concretos.
  4.   Ninostyle, por el uso de algunos modelos muy concretos.
  5.   Team Avalanche, por el uso de los mapas HD.
  6.   Minmin, por el uso de los retratos HD.
  7.   JordieBo, por el uso de las imágenes del preludio en HD.

IMÁGENES

    • IMPORTANTE

También mencionar, si un usuario pretende usar otros mods que no estén recomendados en las instrucciones, como por ejemplo cambio de modelos de personajes o cambio de gráficos en la fuente del juego, no podemos garantizar al cien por cien el correcto funcionamiento de los mismos con la Retraducción.

DESCARGA

Para descargarlo, seguid el enlace a la ficha del proyecto justo después de este texto.

Entrada anterior

Nuevo proyecto: Sakuna: Of Rice and Ruin

Entrada siguiente

Novedades Sakuna: Of Rice and Ruins

tony_sonico

tony_sonico

Darse de alta
Iniciar sesión
Avisar de
Inicia sesión para comentar
4 Comentarios
Menos recientes
Más recientes Más votados
Inline Feedbacks
Ver todos los comentarios

Proyectos relacionados

Final Fantasy VII [Retraducción]

Proyectos relacionados

TraduSquare

TraduSquare 2017-2022

Todos los proyectos alojados en esta página son realizados por fans para fans sin ánimo de lucro.
En esta página únicamente aparecerá contenido sin Copyright y parches para aplicar a copias de juego originales.

  • Política de privacidad
  • Contactar
  • ¿Quieres participar en un proyecto?

Síguenos en nuestras redes

  • Iniciar sesión
  • Registrarte
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Traducciones
  • Grupos
  • Tablón de misiones
  • Proyecto Amala
  • Sobre TraduSquare

TraduSquare 2017-2022

¡Buenas de nuevo!

Inicia sesión en tu cuenta

¿Has olvidado tu contraseña? Registrarte

¡Crear una cuenta nueva!

Rellena los siguientes apartados para registrarte

Es necesario llenar todos los apartados. Iniciar sesión

Recuperar tu contraseña

Introduce tu nombre de ususario o dirección de email para reiniciar tu contraseña.

Iniciar sesión
wpDiscuz
4
0
Si tienes algo que aportar, ¡coméntanoslo!x
()
x
| Responder
Esta página web utiliza cookies únicamente para recordar tu inicio de sesión, pero nos obligan a poner este aviso.
Jamás usaremos ni venderemos vuestros datos. Si navegas por esta web, aceptas el uso de dichas cookies.
Aquí puedes ver nuestra política de privacidad y cookies.