Logo de TraduSquare
  • Traducciones
  • Grupos
  • Tablón de misiones
  • Proyecto Amala
  • Sobre TraduSquare
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
TraduSquare
  • Traducciones
  • Grupos
  • Tablón de misiones
  • Proyecto Amala
  • Sobre TraduSquare
No hay resultados
Ver todos los resultados
Logo de TraduSquare
No hay resultados
Ver todos los resultados

¡Traducción de Death Note The Kira Game al 10%!

PokeAJ por PokeAJ
2 de abril de 2022
en Nintendo DS, Noticias
4
A A
9

¡Hola a todos! Esta es la segunda entrada que hago respecto a la traducción de Death Note The Kira Game al Español Latinoamericano y, posteriormente, al Español Europeo (esos son los términos más adecuados a mi parecer).

Seré breve, la traducción ha tenido sus tropiezos, principalmente por mi culpa. Aún no termino de entender cómo usar las herramientas de Anime Game Translations, sin embargo, voy mejorando cada día, ahora estoy enfocado 100% en Death Note, así que estoy seguro de mostrar un avance más optimista para la siguiente semana. A la fecha 2 de abril del 2022, el 26% de los textos del juego ha sido traducido; en cuanto a las imágenes, tengo la dicha de contar con Momotaros Martínez, editor gráfico experimentado que se ha unido a la causa. Sin duda, su inclusión agilizará el trabajo. Me gustaría sacar la traducción en algún aniversario del juego, pero el más cercano está bastante lejos, por lo que espero que alguien pueda comentar alguna fecha próxima relacionada al videojuego o a la franquicia en general (aniversario del manga, del primer juego de la franquicia para la DS…).

Traeré más noticias pronto. ¡Que tengan un buen día!

Entrada anterior

¡Ya se puede jugar a Shin Megami Tensei IV en español!

Entrada siguiente

Llega la actualización 1.5 para Digimon Story CyberSleuth Complete Edition (Parche estándar)

PokeAJ

PokeAJ

Darse de alta
Iniciar sesión
Avisar de
Inicia sesión para comentar
9 Comentarios
Menos recientes
Más recientes Más votados
Inline Feedbacks
Ver todos los comentarios

Proyectos relacionados

Death Note: The Kira Game

Proyectos relacionados

TraduSquare

TraduSquare 2017-2022

Todos los proyectos alojados en esta página son realizados por fans para fans sin ánimo de lucro.
En esta página únicamente aparecerá contenido sin Copyright y parches para aplicar a copias de juego originales.

  • Política de privacidad
  • Contactar
  • ¿Quieres participar en un proyecto?

Síguenos en nuestras redes

  • Iniciar sesión
  • Registrarte
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Traducciones
  • Grupos
  • Tablón de misiones
  • Proyecto Amala
  • Sobre TraduSquare

TraduSquare 2017-2022

¡Buenas de nuevo!

Inicia sesión en tu cuenta

¿Has olvidado tu contraseña? Registrarte

¡Crear una cuenta nueva!

Rellena los siguientes apartados para registrarte

Es necesario llenar todos los apartados. Iniciar sesión

Recuperar tu contraseña

Introduce tu nombre de ususario o dirección de email para reiniciar tu contraseña.

Iniciar sesión
wpDiscuz
9
0
Si tienes algo que aportar, ¡coméntanoslo!x
()
x
| Responder
Esta página web utiliza cookies únicamente para recordar tu inicio de sesión, pero nos obligan a poner este aviso.
Jamás usaremos ni venderemos vuestros datos. Si navegas por esta web, aceptas el uso de dichas cookies.
Aquí puedes ver nuestra política de privacidad y cookies.