Sin categoría

Hace cosa de dos meses y medio comuniqué con bastante orgullo que el parche de traducción de Hiveswap: Friendsim se encontraba traducido en un 33%. Hoy me congratula anunciar que...

¡Buenas, chicos! Desde Hypertraducciones os traemos una noticia importante: ¡Neptunia U alcanza la fase de testeo! (sí, ha alcanzado el 100% corregido). Como ya sabréis de otras entradas, esta fase...

Pues sí. Con algo de retraso respecto a lo que tenía previsto por unos problemillas de salud, doy por iniciada la fase beta del parche. Faltan unos pocos libros por...

Hola a todos 😀 Como regalo de Reyes un poco atrasado, os presentamos nuestra última traducción, la del «Tomb Raider: Anniversary Edition», el remake cancelado de Core Design. Todo ha...

¡Buenas a tod@s! Hacía bastante tiempo que no daba noticias, así que voy a hacer un poco de balance de mis actuales traducciones y a explicar lo que depara el...

¡Hola a todos y feliz año nuevo! ¡Acabamos de llegar al 75% de la traducción de Digimon Story Cyber Sleuth: Complete Edition! ¡Ya solo queda un 25% para acabar! y como viene...

Señoras y señores, hemos llegado a la última etapa del proyecto de fantraducción de Persona 3 FES: la traducción está lista para ser testeada. Así, sin vaselina. Ahora mismo quedan...

Buenas a todos, ¿qué tal lleváis este diciembre? Yo he estado súper ocupado con el trabajo, pero ahora tengo hueco y quiero poneros al día con todo. ¡Vamos allá! Como...

¡Jou, jou, jooouuu! ¡Ya está aquí el Papá Noel de las fantraducciones y esta Navidad os deja como regalo la traducción al castellano de Disgaea PC hayáis sido buenos o...

Desde Traducciones del Tío Víctor y en nombre del equipo de fantraducción al castellano de Persona 3 FES, os deseamos una feliz navidad y unas felices fiestas. Espero poder dar...